Skip to content

om motsetninger

januar 30, 2010

Dan Sai er så langt unna Bangkok du kan komme, ja, ikke bokstavelig talt, selvfølgelig, du kan komme mye lenger unna Bangkok om du virkelig vil det, til Færøyene, for eksempel, eller kanskje til Sibir, jeg mener billedlig, jeg vil tegne deg et bilde, og de første forsiktige strekene forteller deg at vi ikke er i Bangkok, her er alt annerledes, så veldig annerledes.

Her er det kaldt om morgenen, kaldt om kvelden, og om dagen brenner sola så sterkt, den farger kinnene røde, kinnene og nesa og overarmene, det er ikke som i Bangkok i det hele tatt, der solstrålene som oftest taper kampen mot det tykke eksoslaget, der sola varmer, men ikke brenner.

Ja, her er det så kaldt at selv hundene må kle på seg når skumringen smyger seg gjennom gatene, en puddel med rød genser, en terrier med blått skjerf.

Og med skumringen tømmes restaurantene, ingen spiser middag på restaurant i Dan Sai, de liker ikke maten, sier de, innbyggerne, maten de lager hjemme er mye bedre, mye renere, mer hygienisk, sier de.

Så da stenger restaurantene klokken fem, om ikke tidligere, helst vil de stenge klokken tre, restauranteierne, sånn at de kan gå på markedet, gå på markedet som selger ferske matvarer de kan putte i grytene når de kommer hjem.

Men gateselgerne holder stand enda noen timer, grillet kylling på spyd, råe rotter i plastposer, ananas. Ananas, ja, kjøp så mye du vil for førti bath, tre kilo ananas på billigsalg, og en ekstra oppkuttet en, en du kan putte i munnen med en eneste gang, i følge ananasselgerne i Dan Sai kan du aldri få for mye ananas.

Og det er deilig, å kjenne kulda på kroppen om morgenen og om kvelden, deilig å kunne krysse gaten uten å måtte frykte det verste, deilig med smilende ananasselgende ansikt.

Deilig med et lite avbrekk fra kaoset.

—————————————–

Dan Sai is so far away from Bangkok as you can get, not literally, of course, you can get much further if you want to, you can go to Faroe islands, for example, or maybe to Sibir, i mean figuratively, i want to draw you a picture, and the first lines tell you that we’re not in Bangkok now, here everything is different, very different.

Here, it’s cold in the morning, cold in the evening, and during the day the sun burns, it colours your cheeks red, cheeks and nose and arms, it’s not like in Bangkok, where the sun most often loose against the layer of smog, where the sun warms, not burns.

Yes, here it’s so cold that even the dogs have to dress up in the evenings, one poodle wears a red sweater, one terrier a blue scarf .

And with the arrival of the dark, the restaurants close, no one eats dinner on restaurants in Dan Sai, they say they don’t like the food, the villagers, the food they make themselves is much better, cleaner, more hygienic, they say, and thus, the restaurants close at five pm, or maybe earlier, they prefer to close at three, the restaurant owners, close early and go to the food market, where they buy fresh ingredients and bring them home to cook the last meal of the day.

But the street vendors are alive a couple of hours more, fried chicken on sticks, raw rats wrapped in plastic, pineapples. Yeah, pineapples, buy as much as you want to for forty bath, three kilos of pineapples, and an extra one, cut in pieces to eat immediately, according to the pineapple sellers in Dan Sai, you can never get too much pineapples.

And it’s good, to feel the coolness in the morning and evening, good to be able to cross the street without fearing the worst, good to see a smiling pineapple-selling face.

Good with a little break of the chaos that is Bangkok.

Reklamer
2 kommentarer leave one →
  1. kristin permalink
    januar 31, 2010 9:29 pm

    Jeg venter spent på edderkopp bilde jeg…..ellers høres turen spennende ut så langt.

    Klem

    • februar 1, 2010 1:59 pm

      edderkoppen dukker opp når du minst venter det! 🙂

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

%d bloggere like this: