Skip to content

pandafeber

januar 7, 2010

Å se på tv i Thailand er noe for seg selv. Enten så er det nyheter som jevnt og trutt forteller om hvordan det står til med helsa til kongen, eller så er det såpeserier med innlagte lydeffekter – litt morsomt første gangen, men man går fort lei. Derfor sa vi ganske fort opp kabel-tv-abonnementet vårt, tven vår passer best sammen med ordentlige serier, Dexter, for eksempel, eller Six Feet Under, Carnivale, Sopranos.

Så dum kan man altså være.

For nå, to måneder etter oppsigelsen var et faktum, nå har jeg oppdaget en ny kanal. Pandakanalen.

Og Pandakanalen, eller Panda Channel, er ikke til å kimse av. Der har de direkte overføring fra dyrehagen i Chiang Mai, hver eneste dag, 24 timer i døgnet, og kameraene, de er plassert sammen med tre pandaer, babypandaen Lin Ping, mammapandaen Lin Hui og pappapandaen Shung Shung.

Så kan man sitte der, da, hjemme i stuen sin, og følge med på denne familien, se dem sove, spise bambus, sove mer, kanskje rulle litt rundt på gulvet i mellomtiden. Av og til, når alle pandaene sover, da deles skjermen i to, pandaen får plass i et lite hjørne og et annet dyreprogram tar over showet. Men om en av pandaene våkner, da er det bare å avbryte alt annet, bort med løven som skal til å angripe byttet sitt, bort med elefantene som spruter vann på hverandre med snablene, full stopp, tilbake til pandaen.

Og sånn fortsetter det, dag ut, dag inn, panda, panda, panda.

Dette kan vel neppe være en suksess, tenker du kanskje. Da tar du i så fall skammelig feil. For er det noe thaiene vil ha, så er det pandareality. Australske ABC News forteller for eksempel om moren som fikk et skarpt nei av sønnen da hun ønsket å skifte kanal. «Nei, jeg vil se, pandaen kommer til å våkne snart,» svarte sønnen, og dermed var den saken klar.

En annen nyfrelst er 39 år gamle Andrew, mannen bak bloggen The Bangkok Bugle. Tredje november i fjor fortalte han leserne sine om sin nye favorittkanal:

I hate to say it but I’m addicted after just one night of viewing. Like most of Thailand I’ve become a fan of panda cub Lin Ping. She was born on May 27th in the northern city of Chiang Mai and is the first panda to be born in Thailand. I’ve got Lin Ping postcards, a key chain, several stuffed toys, a couple of magazines and a book, and now I can keep an eye on her and her mother Lin Hui 24 hours a day.

(The Bangkok Bugle)

Nå tenker du vel at du skulle ønske du bodde i Thailand, sånn at du også kunne følge med på denne herligheten. Heldigvis finnes løsningen, nemlig nettsiden linping.truelife.com, dedikert til babypanda Lin Ping. Her kan du se så mye du vil, når du vil, panda, panda, panda.

————————————————–

Normally you are left with a couple of choices when watching tv in Thailand, you can watch the news, which more often than not tells you something new about the king, or you can watch a soap opera with special sound effects, it maybe funny the first time, but you soon get tired of it, and that’s why we decided to cancel our cable-tv two months ago.

But now i regret it, cause i have found the most amazing tv-channel ever, the Panda Channel.

And the Panda Channel really is something special. There they send live from the zoo in Chiang Mai, every day, twenty four-seven, and the cameras, they are placed together with three pandas, the babypanda Lin Ping, the mother Lin Hui and the father Shung Shung.

Thanks to this channel you can just sit in your own living room, watching this family, see them sleep, eat, sleep and maybe play a little. Sometimes, when all the pandas are sleeping, the screen is parted in two, the pandas get just a little corner, while the rest is offered to some other animal program. But if the panda wakens, then it’s over, no matter if the lion is in the middle of a jump towards its kill, it’s over, back to the panda.

And it continues like this, day and night, panda, panda, panda.

Maybe you are thinking that this cannot be a success. In that case you are absolutely wrong, because if there is something the thais want, it is panda reality. The Australian news channel ABC News, for example, tells the story of the mother who got a firm «no» from her son when she suggested changing the channel. «No, I want to watch, the panda will wake up soon,» the son said.

Another fan is Andrew (39), the man behind the blog The Bangkok Bugler. The third of november last year he told his readers about his new favorite tv-channel:

I hate to say it but I’m addicted after just one night of viewing. Like most of Thailand I’ve become a fan of panda cub Lin Ping. She was born on May 27th in the northern city of Chiang Mai and is the first panda to be born in Thailand. I’ve got Lin Ping postcards, a key chain, several stuffed toys, a couple of magazines and a book, and now I can keep an eye on her and her mother Lin Hui 24 hours a day.

(The Bangkok Bugle)

Now you are probably thinking that you wished you lived in Thailand too, just to watch these pandas. Luckily, the solution is here, it’s called linping.truelife.com, and is a website dedicated to the babypanda Lin Ping. Here you can watch as much as you want to, panda, panda, panda.

Reklamer
6 kommentarer leave one →
  1. januar 7, 2010 9:45 pm

    Så utrolig søte! Er glad jeg ikke har den kanalen. Jeg ville blitt hekta. Glemt å gå på jobb og spise. Tror livet mitt kun ville dreid seg om pandaer da. Men nettsiden gjorde susen den også.

    • januar 8, 2010 2:52 pm

      Ja, jeg er litt glad for at vi har sagt opp kabel-tv jeg altså. jeg får gjort lite nok som det er på oppgavene mine, jeg trenger ingen panda til å forsinke alt enda mer 🙂

  2. Jarle (kompis av Lars) permalink
    januar 8, 2010 9:30 am

    Haha… Knallbra blogginnlegg! Godt skrevet og veldig morsomt. Ler forsatt av at de avbryter sendingen hvis pandaene våkner 🙂

    • januar 8, 2010 2:53 pm

      Åh, takk, og så hyggelig med kommentar! Og ja, det er ganske artig, pandaen trumfer alt, liksom.

  3. januar 8, 2010 11:10 am

    Kor mange timar om dagen ser du på pandakanalen?

    • januar 8, 2010 2:55 pm

      Heldigvis ikke så mange, jeg har jo sagt opp kabel-tven. Men de er ganske søte når de spiser bambus, altså!

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

%d bloggere like this: